The answer to the cryptogram "Bewegingen in de hakkenbar" is:
DISCO
Here's the breakdown:
- "Bewegingen" translates to "Movements" in Dutch.
- "De hakkenbar" is a more idiomatic expression. "Hakken" can mean "heels" (of shoes) and "bar" can refer to a place or establishment. However, putting them together, "hakkenbar" specifically refers to a discotheque in Dutch.
Therefore, the entire phrase translates to "Movements in the discotheque" which can be represented by DISCO in the cryptogram.