"Midweek weg" is precies de Nederlandse term voor een korte vakantie doordeweeks, meestal van maandag tot vrijdag. Het is een populaire optie voor mensen die even weg willen zijn van de dagelijkse sleur, maar niet de tijd of het budget hebben voor een hele week vakantie.