Gezwel (7 letters): Dit is de meest accurate vertaling, maar past niet binnen de 6-letter limiet.
Tumor (6 letters): Dit is een medische term die in Nederland begrepen wordt, maar niet oorspronkelijk Nederlands is.
Bult (4 letters): Dit is een informele term voor een knobbel of bobbel en kan gebruikt worden voor een kleine zwelling.
Zwelling (9 letters): Dit is niet hetzelfde als "gezwel" maar beschrijft wel iets dat opgezwollen is.
Aangezien je de oplossing specifiek in het Nederlands nodig hebt, en "tumor" niet oorspronkelijk Nederlands is, zouden bult (informeel) of tumor (medisch) de beste opties zijn, afhankelijk van de context van de puzzel.